Különleges színházi találkozásra készül a budapesti Centrál Színház: Alföldi Róbert és Stohl András pályafutásuk során először állnak együtt színpadon.

A két meghatározó magyar színész Neil Simon klasszikus vígjátékában, a Furcsa párban találkozik, amelyet szeptember 18-án mutatnak be a Révay utcai színházban.

A darab ráadásul nem teljesen ismeretlen a közönség előtt: a produkció nyáron már több, teltházas, premier előtti előadáson bizonyított a Szigligeti Várudvarban. A budapesti bemutató így egy már kipróbált, de a Centrál Színház színpadára frissen érkező előadás ünnepi pillanata lesz.

Két színészlegenda, két teljesen különböző figura

Neil Simon Furcsa párja azért is működik évtizedek óta, mert két egymással szinte tökéletes ellentétben álló karaktert hoz össze.

A történet főhőse Oscar Madison, a laza, rendetlen és meglehetősen szabálytalan életet élő sportújságíró, valamint Felix Ungar, az elképesztően precíz, pedáns és tisztaságmániás fotós. Amikor Felix házassága zátonyra fut, Oscar befogadja barátját – ezzel pedig kezdetét veszi a közös életük.

A két férfi természetesen nem is lehetne különbözőbb.

A helyzetből pedig hamarosan olyan konfliktusok sora bontakozik ki, amelyek egyszerre kínálnak önfeledt nevetést és finomabb, emberi pillanatokat is. A Centrál Színház szerint Neil Simon legtöbbet játszott darabja akár párkapcsolati drámaként is értelmezhető lenne, a két barát komikus párosa azonban ellenállhatatlan vígjátékká változtatja.

Alföldi Róbert lesz Oscar, Stohl András pedig Felix

A szereposztás különösen izgalmassá teszi az előadást. Alföldi Róbert alakítja Oscart, míg Stohl András Felix szerepében lép színpadra. Mellettük többek között Magyar Attila, Mészáros András, Marton Róbert, Rada Bálint, Hermányi Mariann és Domokos Éva Lili is szerepel az előadásban.

A párosítás már önmagában is ígéretes: két markáns színpadi személyiség, akik ezúttal egy klasszikus vígjátékban kénytelenek egymás ritmusára hangolódni.

És éppen ez adhatja az előadás egyik legnagyobb erejét. Oscar és Felix folyamatosan egymás idegeire mennek, miközben valójában szükségük van a másikra. A humor mögött így egy nagyon is ismerős emberi történet rajzolódik ki: hogyan tudunk együtt élni valakivel, aki teljesen másképp működik, mint mi.

Friss fordításban érkezik a klasszikus

A Centrál Színház előadásának különlegessége, hogy a darab vadonatúj fordításban kerül színpadra. A fordításon Puskás Samu és Puskás Dávid dolgozott, a rendező pedig Puskás Tamás, a Centrál Színház igazgatója.

Ez azért is fontos, mert Neil Simon klasszikusa ugyan több mint fél évszázados, humora és alaphelyzete ma is könnyen működik. Egy új fordítás azonban lehetőséget ad arra, hogy a párbeszédek természetesebben, frissebb ritmusban szólaljanak meg a mai magyar közönség előtt.

A díszletet Bagossy Levente, a jelmezeket Kovács Andrea, a világítást Gothár Márton jegyzi, a dramaturg Fabacsovics Lili.

A klasszikus, amely generációkat nevettetett meg

Neil Simon 1965-ben bemutatott darabja az amerikai színházi irodalom egyik legismertebb vígjátéka. A történet egyszerű alaphelyzetből indul, mégis rengeteg lehetőséget rejt magában: két barát, akiknek egy fedél alatt kell boldogulniuk, miközben személyiségük és életvitelük szinte mindenben különbözik.

A Furcsa pár egyik titka éppen az, hogy a poénok mögött felismerhetőek a hétköznapi emberi helyzetek. Ki ne találkozott volna már olyan emberrel, akivel néhány óra együttélés után úgy érezte, mintha egy másik bolygóról érkezett volna?

Oscar és Felix története ezt a konfliktust viszi végletekig – méghozzá rengeteg humorral.

A szigligeti közönség már tesztelte

A produkció nyári előbemutatóit a Szigligeti Várudvarban tartották, ahol a Furcsa pár több alkalommal is teltház előtt szerepelt. A Centrál Színház tájékoztatása szerint nyolc teltházas, premier előtti előadás előzte meg a szeptemberi budapesti premiert.

A nyári szabadtéri bemutatkozás így egyfajta főpróbának is tekinthető a szeptemberi évadkezdés előtt. A Centrál Színház műsora szerint az előadás szeptember 18-án 19 órakor lesz látható a Révay utcai színházban, bemutató előadásként.

Egy találkozás, amelyre sokan kíváncsiak lesznek

Alföldi Róbert és Stohl András első közös színpadi szereplése már önmagában eseménynek számít. Különösen érdekes, hogy nem egy drámai műben, hanem egy klasszikus, pörgős vígjátékban találkoznak.

A Furcsa pár pedig ideális választás ehhez: két erős karakter, rengeteg konfliktus, gyors párbeszédek és egy olyan alaphelyzet, amelyben a színészi jelenlét legalább annyira fontos, mint maga a történet.

A szeptemberi bemutató tehát nemcsak egy új színházi évad egyik izgalmas premierje lehet, hanem egy régóta várt színpadi találkozás is, amelyre a magyar színházrajongók biztosan kíváncsiak lesznek.

Furcsa pár – bemutató: 2026. szeptember 18., 19:00
Helyszín: Centrál Színház, Budapest, Révay utca 18.
Főszereplők: Alföldi Róbert és Stohl András
Rendező: Puskás Tamás
Szerző: Neil Simon